Aller au contenu principal

Traducteur – Interprète F/H, Poitiers (86000)

Réf : OFFRE - 296 255
2022-04-05 Poitiers Nouvelle-Aquitaine 86000 Synergie https://www.synergie.fr /themes/custom/synergie/images/exports/logo.png
Marketing, digital & Communication
Types de contrat :
Interim
Salaire :
Salaire non renseigné
Secteur d'activité client :
Administration publique
Lieu de mission :
Poitiers (86000)
Niveau d'études :
Troisième
Annonce publiée par
Agence Synergie Poitiers
33, Boulevard du Grand Cerf
86000 POITIERS
Téléphone :
05 49 88 12 21
Fax :
05 49 52 68 27
agency image

A propos de notre client

Nous recrutons un INTERPRETE/TRADUCTEUR H/F en langue cingalais du SRI LANKA sur Poitiers.

Descriptif du poste

Vous aurez en charge la traduction d'un récit de vie en langue cingalais du SRI LANKA.

Capacité rédactionnelle en Français et en Cingalais requise

Profil recherché

Transposer un texte pour un public mal entendant - Transposer un texte pour un public mal voyant - Rédiger la traduction de documents et de discours - Contrôler les travaux de traduction et de terminologie (qualité, délai, relecture, correction) - Rechercher des auteurs pour des traductions - Sélectionner des ouvrages - Suivre et développer un réseau de spécialistes ou d'organismes spécialisés en traduction et interprétariat

Précision - Adaptabilité - Assiduité - Attention - Vigilance - Aisance rédactionnelle

Français - Allemand - Anglais - Espagnol - Italien

Informations complémentaires

Vos avantages Synergie:
+10% IFM + 10% CP,
CSE Synergie,
Prime Participation + CET à 6%,
Aides et Services (Mutuelle – Logement – Garde d’enfants…)

Description société

Notre métier, c'est l'emploi. Des milliers d'offres d'emploi, 17 pays, 750 agences d'emploi, plus de 4 000 collaborateurs. Le Groupe Synergie, 1er groupe français en gestion des Ressources Humaines, vous accompagne dans l’évolution de votre carrière professionnelle : recrutement CDD-CDI, mission intérim, formation et conseil RH. Depuis notre origine, nous marquons notre différence par notre sens de l’engagement et notre capacité à apporter des solutions concrètes aux clients, candidats et intérimaires qui nous font confiance.
Synergie handi-accueillant

Dans le cadre de sa politique diversité, Synergie étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap.

Label égalité

Synergie a obtenu le label AFNOR pour sa politique et ses pratiques innovantes en faveur de l'égalité professionnelle Femmes / Hommes.